李邦直言周瑜

    【原文】

    李邦直言：周瑜二十四经略中原，今吾四十，但多睡善饭，贤

    愚相远①。如叔安上言吾子以快活，未知孰贤与否？

    【注释】

    ①贤愚

    相远：贤者与愚者相差太远了。

    【译文】

    李邦直说过：周瑜二十四岁

    立志要使吴国统一中原，现在我四十岁了，就只会吃饱混天黑。我与周郎

    ，一愚一贤，天渊之别。然而叔安却说像我们这样的更快活，也不知是谁更好。